✧ Asignatura de Ruso – IES Alejo Denia ✧

¡Bienvenid@s al curso de ruso! Soy la profesora Daria, y este año vamos a iniciarnos en el idioma ruso desde cero. Usaremos vídeos de mi canal Real Russian Club, con actividades complementarias que encontrarás aquí mismo. Aprenderemos a leer el alfabeto cirílico, saludar, presentarnos y mucho más.

Este es un espacio relajado y curioso, donde cada clase será una pequeña aventura lingüística y cultural. ¡No tengas miedo al alfabeto raro!

🎧 Deberes de Ruso — Análisis de Canción 🎤

¡Hola! Esta semana vamos a trabajar con una canción del dúo ruso t.A.T.u., muy conocido en los años 2000 🌟.

🎶 Canción: Stars

Escucha la canción completa y presta atención especialmente a la parte que está en ruso.

🔗 Enlace con letra:
t.A.T.u. — Stars (con lyrics)

📚 Tarea

Escucha la canción al menos dos veces.
Escribe la parte que está en ruso.
Traduce esa parte palabra por palabra (usa diccionario si es necesario).
Haz una breve reflexión: ¿qué crees que significa en el contexto de la canción?

💡 Puedes decorar tu entrega si lo deseas, ¡y compartir tus reflexiones en clase o en la web del departamento!

🎤 ¡Nos vemos en la próxima clase! И не забудь включить музыку!

🌐 Ejercicio conjunto con el Departamento de Japonés 🎌

¡Hola, clase de ruso!

Esta semana vamos a hacer una actividad en colaboración con Takeshi-sensei y el Departamento de Japonés del IES Alejo Denia 🏫.

La actividad consiste en elegir tus personajes favoritos de anime, videojuegos o películas, y escribir sus nombres en cirílico, como hicisteis con el katakana en japonés. 🖋️

✏️ Instrucciones:

Escoge de 3 a 5 personajes favoritos.
Transcribe sus nombres a cirílico ruso, como suenan (no traducción literal).
Puedes decorar el ejercicio con imágenes o dibujarlos tú misma si quieres 🎨.

Ejemplos de personajes que puedes usar:

Alucard →
Griffith →
Shinji Ikari →
Rei Ayanami →
Dante (DMC) →
Sephiroth →
Asuka Langley →
Kaworu Nagisa →

⏳ Entrega: Puedes mandarlo por correo o entregarlo en clase impreso, o subirlo a la sección web del departamento si quieres compartirlo con los demás 😊.

¡Esperamos ver muchas transcripciones chulas y creativas!

📚 Semana de Repaso de Ruso 🕰️

¡Hola, alumnado del IES Alejo Denia! 👋

Durante esta semana vamos a repasar todo lo que vimos el curso pasado. Es importante refrescar estos temas antes de empezar con el bloque nuevo: las declinaciones 📐

Los vídeos están organizados por tema. Podéis verlos tranquilamente a lo largo de la semana. ¡No hace falta hacer deberes escritos, solo repasar y volver a escuchar los contenidos!

🎧 Pronunciación

🧠 Género de los sustantivos

Género de sustantivos

🔁 Conjugación de verbos

📦 Pronombres posesivos

Pronombres posesivos

👥 Plural de los sustantivos

Formación del plural

❓ Sintaxis – Preguntas

Cómo hacer preguntas

🎨 Adjetivos

Uso de adjetivos

📝 Práctica general

Práctica completa

🚫 Sintaxis – Frases negativas

Negaciones en ruso

📌 Recordad: estos vídeos son solo para repasar. No hace falta entregar nada. Lo importante es volver a escuchar, leer y familiarizarse con los sonidos y estructuras.

🧭 La semana que viene... ¡empezamos con las declinaciones! 🎉

📚 Deberes de Ruso – Alfabeto Parte 2 🔡

¡Hola, alumnado curioso! 👋

Hoy continuamos con la segunda parte del alfabeto cirílico. Ya vamos conociendo más letras, y cada vez se parece menos a un jeroglífico 😸

🎥 Lección de hoy:

🡺 Russian Alphabet – Part 2 | Real Russian Club

Escucha, repite y observa bien las formas nuevas de las letras.

👂 EJERCICIO 1: Escucha y escribe

En el minuto 4:35 del vídeo, Daria dice varias letras en voz alta.

Reto: Anota en tu cuaderno las letras que consigas identificar solo con el audio (¡sin mirar!). Luego comprueba visualmente si las reconociste bien.

👀 EJERCICIO 2: Detective del cirílico

Observa estas letras nuevas del vídeo:

Escribe en tu cuaderno a qué letras del alfabeto latino se parecen y si suenan igual o diferente. Por ejemplo: Р → parece R pero suena como P.

🧠 EJERCICIO 3: Palabras rusas reales

Busca en internet o en el vídeo una palabra rusa real que contenga al menos 2 de las letras nuevas de hoy. Escribe la palabra, su pronunciación aproximada y su significado.

Consejo: puedes buscar palabras como снег (nieve), роса (rocío), etc.

📩 ¿Dudas? ¿Curiosidades? Puedes escribirme: prof.daria@alejodenia.edu

⏱️ Tiempo estimado: 15 minutos

✨ ¡Hasta la próxima! ✨

📚 Deberes de ruso – Hoy 🕊️

Здравствуйте! 👩‍🏫

Como es una optativa y sabemos que estáis muy ocupad@s con otros idiomas, hoy os dejo una tarea cortita pero útil para seguir avanzando poco a poco. ¡Constancia es la clave!

📺 VIDEO: Repasa las primeras letras

Ve este vídeo y repite los sonidos en voz alta. Si ya lo viste, puedes hacer una repetición rápida:

🡺 Russian Alphabet – Part 1 | Real Russian Club

📚 Primera lección: El alfabeto ruso – Parte 1

📺 Video base: Russian Alphabet – Part 1 | Real Russian Club

Vamos a aprender las primeras letras del alfabeto ruso. Escucha el vídeo, repite los sonidos y completa estos ejercicios.

✏️ EJERCICIO 1: Empareja

Relaciona las letras cirílicas con su sonido aproximado en español:

А – a
К – ___
М – ___
О – ___
Т – ___

Escríbelo en tu cuaderno o en un archivo .txt

🖊️ EJERCICIO 2: Escribe tu nombre en ruso

Usando las letras que ya conoces, intenta escribir tu nombre con el alfabeto cirílico. Por ejemplo:

Ana → Ана

✨ Добро пожаловать! ✨