🏴 Sueco

📘 BIENVENID@S A SUECO – CURSO 2006/2007

Hej allihopa! (¡Hola a tod@s!)

Este año inauguramos con mucha ilusión la nueva optativa de SUECO, dentro del Departamento de Lenguas Modernas.

En este espacio aprenderemos vocabulario básico, frases útiles, un poco de gramática y sobre todo, curiosidades culturales sobre la vida en Suecia. ¿Sabías que allí comen albóndigas con mermelada? ¿O que tienen una fiesta del cangrejo en agosto?

¿A quién va dirigida esta asignatura?
A todo el alumnado de 3º y 4º de la ESO con ganas de descubrir una lengua nueva, diferente y muy interesante.

Objetivos del curso:

Aprender frases básicas de presentación y conversación
Conocer aspectos culturales de la vida sueca
Saber pedir un helado en Estocolmo sin liarse mucho

Pronto subiremos fichas imprimibles, ejercicios y un mini glosario.

¡Nos vemos en clase!

— Prof.ª Erika Svensson (Lenguas Modernas)

Deberes de Sueco - IES Alejo Denia Deberes de Sueco – 16 de abril

DEPARTAMENTO DE SUECO
IES ALEJO DENIA

📌 Deberes para hoy – 16 de abril

1. Mini redacción (escrita a mano o en WordArt)

Escribe un párrafo corto (entre 4 y 6 frases) en sueco hablando de qué vas a hacer esta tarde. Usa expresiones como:

Jag ska... (Voy a...)
Jag vill... (Quiero...)
Jag tycker om... (Me gusta...)
Jag är trött/glad/ledsen... (Estoy cansadx/feliz/tristx...)

Traduce también tu párrafo al español y compáralo para ver si se entiende.

2. Listening (¡con Walkman o en ciber!)

Escucha el último episodio de Nyheter på lätt svenska y responde en español:

¿Qué noticias se mencionan?
¿Has entendido alguna palabra clave?
¿Qué parte no has comprendido bien?

Puedes escucharlo varias veces. No vale rendirse a la primera, ¡eres del Alejo Denia!

3. Vocabulario relámpago

Aprende estas 5 palabras nuevas y escribe una frase con cada una (¡en sueco!):

flytta – mudarse
skön – agradable
morgon – mañana
tråkig – aburrido
kompis – amigx

4. Desafío retro

Haz una simulación de conversación por MSN en sueco muy básico entre tú y una amiga. Usa expresiones tipo:

Hej! Hur mår du?
Jag är trött idag, du då?
Ska vi träffas imorgon?

Imita el estilo de 2007: pon tu nick con letras alternas, incluye *z* innecesarias, cambia colores si puedes... ¡Y guarda la conversación para la próxima clase!

Recuerda traer tus deberes impresos o copiados a tu cuaderno. ¡No valen excusas! 😠 (es broma... o no)

Deberes de Sueco - IES Alejo Denia

🇸🇪 Deberes de Sueco – IES Alejo Denia 🇸🇪

📅 Para entregar: mañana

1. Vocabulario: sinónimos y asociaciones

Relaciona las siguientes palabras con sinónimos o palabras relacionadas. Puedes usar emojis si te ayuda a memorizar 🌟

glad: 😊
resa: 🧳
skola: 🏫
rädd: 😨
jobbig: 😤

2. Escritura: mini diario

Escribe 4 frases en sueco sobre cómo te sientes hoy o qué vas a hacer mañana. Usa expresiones como:

Jag ska... (voy a...)
Jag känner mig... (me siento...)
Jag tycker att... (pienso que...)
Jag vill... (quiero...)

3. Comprensión auditiva

Escucha uno de estos episodios de Nyheter på lätt svenska (elige el último publicado) y responde en español:

¿Qué tema político o social se menciona?
¿A quién afecta la noticia?
¿Qué palabra nueva has entendido hoy?

🌟 BONUS: Modo rol de instituto 🌟

Escribe un mensaje estilo Tuenti o Messenger contando a un/a amigx que estás estudiando sueco, y mete 2 o 3 palabras suecas dentro del mensaje. Ejemplo:

"Tíaa estoy en el insti haciendo deberes de svenska 😭😭 no entiendo nada de 'jobbig' ni 'rädd' jaja help!!!"

📚 ¡Lycka till! / ¡Buena suerte! 📚

DEBERES DE SUECO
IES Alejo Denia

1. Traducción rápida

Traduce estas palabras al español:

Skola
Bibliotek
Frukost
Vänner
Att förstå

2. Redacción mini

Escribe un párrafo corto (4-5 frases) en sueco respondiendo:

Vad ska du göra i morgon? (¿Qué vas a hacer mañana?)

Consejo: usa expresiones como Jag ska..., Jag vill..., Jag gillar att...

3. Comprensión auditiva

Escucha una noticia en sueco fácil en este enlace:
Sveriges Radio - Nyheter på lätt svenska

Escribe 3 cosas que has entendido, aunque sea solo una palabra o idea. No importa si no lo pillas todo, ¡tú dale!

4. Mi lista de palabras

Escribe 5 palabras nuevas en sueco que hayas aprendido hoy. Intenta poner una frase con cada una. ✍

Volver al inicio